Ourika (A forrás) 1. évad 3. rész

2005-ben egy francia külvárosban egy drograzzia szétzilálja egy drogkereskedő család hálózatát. A zseniális diák, Driss arra kényszerül, hogy átvegye a családi üzletet, és egyre mélyebbre süllyed a bűnbe. Vele szemben William áll, az ambiciózus és idealista fiatal rendőr, aki minden tőle telhetőt megtesz, hogy megállítsa. Kérlelhetetlen küzdelmük a külvárosból az Ourika-völgybe vezet.